قدقد و قوقولی از تازه ترین سری کتاب های مربوط به آشنایی کودکان با حیوانات است که خانم فاطمه (فرشته) معتمدی بنیانگذار پناهگاه های وفا نوشته است. بعد از ترجمه سلانه سلانه (نوشته مارک بکاف) و پس شما حیوانات را دوست دارید (نوشته زو وایل)، خانم معتمدی کتاب های ماجراهای شیشی (درباره گربه ای به نام شیشی)، فشفشه (درباره سگی به نام فشفشه) و کارآگاهان کوچه کاوه (درباره چند کودک هم محله ای که برای نجات جان حیوانات تلاش میکنند) را نوشت و حال در کتاب قدقد و قوقولی به حیوانات پردار پرداخته است.
قدقد و قوقولی یک زن و شوهر مرغ و خروس هستند که رفتارهایشان مورد توجه دخترک کوچکی که ساکن آن خانه است، قرار میگیرد و ماجراهای بامزه ای را رقم میزند.
نقاشی های این کتاب را مثل “ماجراهای شیشی” و “کارآگاهان کوچه کاوه”، مهتاب وکیل از هنرمندان و داوطلبان قدیمی وفا کشیده است. قدقد و قوقولی تابستان 2025 در تورنتو توسط انتشارات زاگرس منتشر شده است.
در بازار پاییزی وفا که روز 18 اکتبر 2025 در نورت یورک سنتر تورنتو برگزار می شود، این کتاب در غرفه وفا برای فروش عرضه می شود.
متقاضیان در ایران میتوانند با ایمیل info@vafashelter.com تماس بگیرند تا ترتیب ارسال کتاب برایشان داده شود. (نرخ های وبسایت برای خارج کشور است)
ضمنا خوشحالیم به اطلاعتان برسانیم بخش خرید در وبسایت دوستان وفا در کانادا راه اندازی شده و کتاب های منتشر شده وفا در آن بخش برای فروش عرضه شده.
به زودی فروشگاه وبسایت دوستان کالاهای بیشتری را عرضه میکند و به این ترتیب یک درآمد کمکی برای پناهگاه های وفا در ایران به وجود می آید.
گفتنی است که خانم معتمدی جدا از کتاب های مربوط به حیوانات و کودکان کتاب های دیگری همچون “ماجراهای شارلوت”، “چرا من؟”، “زندگی یک فوریت نیست” و ” فراوانی مطلق” را نیز در کارنامه ترجمه خود دارد.
